唐詩平行語料庫研究計畫


詩三百三首 一四六


原詩 拼音
有樂且須樂
ㄧㄡˇ ㄌㄜˋ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄩ ㄌㄜˋ
you le qie xu le
時哉不可失
ㄕˊ ㄗㄞ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ
shi zai bu ke shi
雖云一百年
ㄙㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ
sui yun yi bai nian
豈滿三萬日
ㄑㄧˇ ㄇㄢˇ ㄙㄢ ㄨㄢˋ ㄖˋ
qi man san wan ri
寄世是須臾
ㄐㄧˋ ㄕˋ ㄕˋ ㄒㄩ ㄩˊ
ji shi shi xu yu
論錢莫啾唧
ㄌㄨㄣˋ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄡ ㄐㄧ
lun qian mo jiu ji
孝經末後章
ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄇㄛˋ ㄏㄡˋ ㄓㄤ
xiao jing mo hou zhang
委曲陳情畢
ㄨㄟˇ ㄑㄩ ㄔㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧˋ
wei qu chen qing bi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系