唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 一二七
| 原詩 |
拼音 |
大有好笑事
ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˋ ㄕˋ
|
da you hao xiao shi
|
畧陳三五箇
ㄌㄩㄝˋ ㄔㄣˊ ㄙㄢ ㄨˇ ㄍㄜˋ
|
lve chen san wu ge
|
張公富奢華
ㄓㄤ ㄍㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄕㄜ ㄏㄨㄚˊ
|
zhang gong fu she hua
|
孟子貧轗軻
ㄇㄥˋ ㄗ˙ ㄆㄧㄣˊ ㄎㄢˇ ㄎㄜ
|
meng zi pin kan ke
|
只取侏儒飽
ㄓˇ ㄑㄩˇ ㄓㄨ ㄖㄨˊ ㄅㄠˇ
|
zhi qu zhu ru bao
|
不憐方朔餓
ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄤ ㄕㄨㄛˋ ㄜˋ
|
bu lian fang shuo e
|
巴歌唱者多
ㄅㄚ ㄍㄜ ㄔㄤˋ ㄓㄜˇ ㄉㄨㄛ
|
ba ge chang zhe duo
|
白雪無人和
ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ
|
bai xue wu ren he
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系