| 原詩 |
拼音 |
雲山疊疊連天碧
ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄧㄝˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄧˋ
|
yun shan die die lian tian bi
|
路僻林深無客遊
ㄌㄨˋ ㄆㄧˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄣ ㄨˊ ㄎㄜˋ ㄧㄡˊ
|
lu pi lin shen wu ke you
|
遠望孤蟾明皎皎
ㄩㄢˇ ㄨㄤˋ ㄍㄨ ㄔㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ
|
yuan wang gu chan ming jiao jiao
|
近聞羣鳥語啾啾
ㄐㄧㄣˋ ㄨㄣˊ ㄑㄩㄣˊ ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄡ
|
jin wen qun niao yu jiu jiu
|
老夫獨坐棲青嶂
ㄌㄠˇ ㄈㄨ ㄉㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧ ㄑㄧㄥ ㄓㄤˋ
|
lao fu du zuo qi qing zhang
|
少室閑居任白頭
ㄕㄠˇ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ ㄖㄣˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
|
shao shi xian ju ren bai tou
|
可歎往年與今日
ㄎㄜˇ ㄊㄢˋ ㄨㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄖˋ
|
ke tan wang nian yu jin ri
|
無心還似水東流
ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄏㄞˊ ㄕˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ
|
wu xin hai shi shui dong liu
|
|
|