唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 一一九
| 原詩 |
拼音 |
田家避暑月
ㄊㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ ㄩㄝˋ
|
tian jia bi shu yue
|
斗酒共誰歡
ㄉㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄨㄟˊ ㄏㄨㄢ
|
dou jiu gong shui huan
|
雜雜排山果
ㄗㄚˊ ㄗㄚˊ ㄆㄞˊ ㄕㄢ ㄍㄨㄛˇ
|
za za pai shan guo
|
疎疎圍酒罇
ㄕㄨ ㄕㄨ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄣ
|
shu shu wei jiu zun
|
蘆莦將代席
ㄌㄨˊ ㄕㄠ ㄐㄧㄤ ㄉㄞˋ ㄒㄧˊ
|
lu shao jiang dai xi
|
蕉葉且充盤
ㄐㄧㄠ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˇ ㄔㄨㄥ ㄆㄢˊ
|
jiao ye qie chong pan
|
醉後搘頤坐
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄓ ㄧˊ ㄗㄨㄛˋ
|
zui hou zhi yi zuo
|
須彌小彈丸
ㄒㄩ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄢˋ ㄨㄢˊ
|
xu mi xiao dan wan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系