唐詩平行語料庫研究計畫


詩三百三首 一一六


原詩 拼音
大有飢寒客
ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄏㄢˊ ㄎㄜˋ
da you ji han ke
生將獸魚殊
ㄕㄥ ㄐㄧㄤ ㄕㄡˋ ㄩˊ ㄕㄨ
sheng jiang shou yu shu
長存磨石下
ㄓㄤˇ ㄘㄨㄣˊ ㄇㄛˊ ㄕˊ ㄒㄧㄚˋ
zhang cun mo shi xia
時哭路邊隅
ㄕˊ ㄎㄨ ㄌㄨˋ ㄅㄧㄢ ㄩˊ
shi ku lu bian yu
累日空思飯
ㄌㄟˋ ㄖˋ ㄎㄨㄥ ㄙ ㄈㄢˋ
lei ri kong si fan
經冬不識襦
ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄖㄨˊ
jing dong bu shi ru
唯齎一束草
ㄨㄟˊ ㄐㄧ ㄧ ㄕㄨˋ ㄘㄠˇ
wei ji yi shu cao
幷帶五升麩
ㄅㄧㄥˋ ㄉㄞˋ ㄨˇ ㄕㄥ ㄈㄨ
bing dai wu sheng fu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系