唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 一一五
| 原詩 |
拼音 |
柳郎八十二
ㄌㄧㄡˇ ㄌㄤˊ ㄅㄚ ㄕˊ ㄦˋ
|
liu lang ba shi er
|
藍嫂一十八
ㄌㄢˊ ㄙㄠˇ ㄧ ㄕˊ ㄅㄚ
|
lan sao yi shi ba
|
夫妻共百年
ㄈㄨ ㄑㄧ ㄍㄨㄥˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ
|
fu qi gong bai nian
|
相憐情狡猾
ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄚˊ
|
xiang lian qing jiao hua
|
弄璋字烏䖘
ㄋㄨㄥˋ ㄓㄤ ㄗˋ ㄨ ㄊㄨˊ
|
nong zhang zi wu tu
|
擲瓦名婠妠
ㄓˋ ㄨㄚˇ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄢ ㄋㄚˋ
|
zhi wa ming wan na
|
屢見枯楊荑
ㄌㄩˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄨ ㄧㄤˊ ㄊㄧˊ
|
lv jian ku yang ti
|
常遭青女殺
ㄔㄤˊ ㄗㄠ ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ ㄕㄚ
|
chang zao qing nv sha
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系