唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 九十八
| 原詩 |
拼音 |
推尋世間事
ㄊㄨㄟ ㄒㄩㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄕˋ
|
tui xun shi jian shi
|
子細總皆知
ㄗ˙ ㄒㄧˋ ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄝ ㄓ
|
zi xi zong jie zhi
|
凡事莫容易
ㄈㄢˊ ㄕˋ ㄇㄛˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ
|
fan shi mo rong yi
|
盡愛討便宜
ㄐㄧㄣˇ ㄞˋ ㄊㄠˇ ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙
|
jin ai tao pian yi
|
護即弊成好
ㄏㄨˋ ㄐㄧˊ ㄅㄧˋ ㄔㄥˊ ㄏㄠˇ
|
hu ji bi cheng hao
|
毀即是成非
ㄏㄨㄟˇ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄈㄟ
|
hui ji shi cheng fei
|
故知雜濫口
ㄍㄨˋ ㄓ ㄗㄚˊ ㄌㄢˋ ㄎㄡˇ
|
gu zhi za lan kou
|
背面總由伊
ㄅㄟˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗㄨㄥˇ ㄧㄡˊ ㄧ
|
bei mian zong you yi
|
冷暖我自量
ㄌㄥˇ ㄋㄨㄢˇ ㄨㄛˇ ㄗˋ ㄌㄧㄤˋ
|
leng nuan wo zi liang
|
不信奴脣皮
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄋㄨˊ ㄔㄨㄣˊ ㄆㄧˊ
|
bu xin nu chun pi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系