唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 八十三
| 原詩 |
拼音 |
白拂栴檀柄
ㄅㄞˊ ㄈㄨˊ ㄓㄢ ㄊㄢˊ ㄅㄧㄥˇ
|
bai fu zhan tan bing
|
馨香竟日聞
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄖˋ ㄨㄣˊ
|
xin xiang jing ri wen
|
柔和如卷霧
ㄖㄡˊ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄐㄩㄢˇ ㄨˋ
|
rou he ru juan wu
|
搖拽似行雲
ㄧㄠˊ ㄓㄨㄞ ㄕˋ ㄒㄧㄥˊ ㄩㄣˊ
|
yao zhuai shi xing yun
|
禮奉宜當暑
ㄌㄧˇ ㄈㄥˋ ㄧˊ ㄉㄤ ㄕㄨˇ
|
li feng yi dang shu
|
高提復去塵
ㄍㄠ ㄊㄧˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ㄔㄣˊ
|
gao ti fu qu chen
|
時時方丈內
ㄕˊ ㄕˊ ㄈㄤ ㄓㄤˋ ㄋㄟˋ
|
shi shi fang zhang nei
|
將用指迷人
ㄐㄧㄤ ㄩㄥˋ ㄓˇ ㄇㄧˊ ㄖㄣˊ
|
jiang yong zhi mi ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系