唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 八十一
| 原詩 |
拼音 |
碧澗泉水清
ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ
|
bi jian quan shui qing
|
寒山月華白
ㄏㄢˊ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄚˊ ㄅㄞˊ
|
han shan yue hua bai
|
默知神自明
ㄇㄛˋ ㄓ ㄕㄣˊ ㄗˋ ㄇㄧㄥˊ
|
mo zhi shen zi ming
|
觀空境逾寂
ㄍㄨㄢ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄩˊ ㄐㄧˋ
|
guan kong jing yu ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系