唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 七十四
| 原詩 |
拼音 |
不行真正道
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄣ ㄓㄥˋ ㄉㄠˋ
|
bu xing zhen zheng dao
|
隨邪號行婆
ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄆㄛˊ
|
sui xie hao xing po
|
口慙神佛少
ㄎㄡˇ ㄘㄢˊ ㄕㄣˊ ㄈㄛˊ ㄕㄠˇ
|
kou can shen fo shao
|
心懷嫉妒多
ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ ㄉㄨㄛ
|
xin huai ji du duo
|
背後噇魚肉
ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ㄔㄨㄤˊ ㄩˊ ㄖㄡˋ
|
bei hou chuang yu rou
|
人前念佛陀
ㄖㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˋ ㄈㄛˊ ㄊㄨㄛˊ
|
ren qian nian fo tuo
|
如此修身處
ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄒㄧㄡ ㄕㄣ ㄔㄨˋ
|
ru ci xiu shen chu
|
難應避奈何
ㄋㄢˊ ㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ
|
nan ying bi nai he
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系