唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 七十三
| 原詩 |
拼音 |
婦女慵經織
ㄈㄨˋ ㄋㄩˇ ㄩㄥ ㄐㄧㄥ ㄓ
|
fu nv yong jing zhi
|
男夫嬾耨田
ㄋㄢˊ ㄈㄨ ㄌㄢˇ ㄋㄡˋ ㄊㄧㄢˊ
|
nan fu lan nou tian
|
輕浮耽挾彈
ㄑㄧㄥ ㄈㄨˊ ㄉㄢ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄢˋ
|
qing fu dan xie dan
|
跕躧拈抹弦
ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧˇ ㄋㄧㄢ ㄇㄛˇ ㄒㄧㄢˊ
|
dian xi nian mo xian
|
凍骨衣應急
ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨˇ ㄧ ㄧㄥ ㄐㄧˊ
|
dong gu yi ying ji
|
充腸食在先
ㄔㄨㄥ ㄔㄤˊ ㄕˊ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢ
|
chong chang shi zai xian
|
今誰念於汝
ㄐㄧㄣ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄧㄢˋ ㄩˊ ㄖㄨˇ
|
jin shui nian yu ru
|
苦痛哭蒼天
ㄎㄨˇ ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ ㄘㄤ ㄊㄧㄢ
|
ku tong ku cang tian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系