唐詩平行語料庫研究計畫


詩三百三首 六十六


原詩 拼音
默默永無言
ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄧㄢˊ
mo mo yong wu yan
後生何所述
ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕㄨˋ
hou sheng he suo shu
隱居在林藪
ㄧㄣˇ ㄐㄩ ㄗㄞˋ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄡˇ
yin ju zai lin sou
智日何由出
ㄓˋ ㄖˋ ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄔㄨ
zhi ri he you chu
枯槁非堅衛
ㄎㄨ ㄍㄠˇ ㄈㄟ ㄐㄧㄢ ㄨㄟˋ
ku gao fei jian wei
風霜成夭疾
ㄈㄥ ㄕㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄧㄠ ㄐㄧˊ
feng shuang cheng yao ji
土牛耕石田
ㄊㄨˇ ㄋㄧㄡˊ ㄍㄥ ㄕˊ ㄊㄧㄢˊ
tu niu geng shi tian
未有得稻日
ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄖˋ
wei you de dao ri


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系