唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 五十三
| 原詩 |
拼音 |
有酒相招飲
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄓㄠ ㄧㄣˇ
|
you jiu xiang zhao yin
|
有肉相呼喫
ㄧㄡˇ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄨ ㄔ
|
you rou xiang hu chi
|
黃泉前後人
ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ
|
huang quan qian hou ren
|
少壯須努力
ㄕㄠˇ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄩ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ
|
shao zhuang xu nu li
|
玉帶暫時華
ㄩˋ ㄉㄞˋ ㄗㄢˋ ㄕˊ ㄏㄨㄚˊ
|
yu dai zan shi hua
|
金釵非久飾
ㄐㄧㄣ ㄔㄞ ㄈㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ
|
jin chai fei jiu shi
|
張翁與鄭婆
ㄓㄤ ㄨㄥ ㄩˇ ㄓㄥˋ ㄆㄛˊ
|
zhang weng yu zheng po
|
一去無消息
ㄧ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ
|
yi qu wu xiao xi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系