唐詩平行語料庫研究計畫


詩三百三首 五十


原詩 拼音
相喚採芙蓉
ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄢˋ ㄘㄞˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ
xiang huan cai fu rong
可憐清江裏
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˇ
ke lian qing jiang li
遊戲不覺暮
ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄨˋ
you xi bu jue mu
屢見狂風起
ㄌㄩˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
lv jian kuang feng qi
浪捧鴛鴦兒
ㄌㄤˋ ㄆㄥˇ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄦˊ
lang peng yuan yang er
波搖鸂鶒子
ㄅㄛ ㄧㄠˊ ㄒㄧ ㄔˋ ㄗ˙
bo yao xi chi zi
此時居舟楫
ㄘˇ ㄕˊ ㄐㄩ ㄓㄡ ㄐㄧˊ
ci shi ju zhou ji
浩蕩情無已
ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ ㄑㄧㄥˊ ㄨˊ ㄧˇ
hao dang qing wu yi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系