唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 四十六
| 原詩 |
拼音 |
誰家長不死
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄤˇ ㄅㄨˋ ㄙˇ
|
shui jia zhang bu si
|
死事舊來均
ㄙˇ ㄕˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄐㄩㄣ
|
si shi jiu lai jun
|
始憶八尺漢
ㄕˇ ㄧˋ ㄅㄚ ㄔˇ ㄏㄢˋ
|
shi yi ba chi han
|
俄成一聚塵
ㄜˊ ㄔㄥˊ ㄧ ㄐㄩˋ ㄔㄣˊ
|
e cheng yi ju chen
|
黃泉無曉日
ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ ㄨˊ ㄒㄧㄠˇ ㄖˋ
|
huang quan wu xiao ri
|
青草有時春
ㄑㄧㄥ ㄘㄠˇ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄔㄨㄣ
|
qing cao you shi chun
|
行到傷心處
ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄔㄨˋ
|
xing dao shang xin chu
|
松風愁殺人
ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄔㄡˊ ㄕㄚ ㄖㄣˊ
|
song feng chou sha ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系