唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 二十六
| 原詩 |
拼音 |
有鳥五色彣
ㄧㄡˇ ㄋㄧㄠˇ ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄨㄣˊ
|
you niao wu se wen
|
棲桐食竹實
ㄑㄧ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄓㄨˊ ㄕˊ
|
qi tong shi zhu shi
|
徐動合禮儀
ㄒㄩˊ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ ㄧˊ
|
xu dong he li yi
|
和鳴中音律
ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄣ ㄌㄩˋ
|
he ming zhong yin lv
|
昨來何以至
ㄗㄨㄛˊ ㄌㄞˊ ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄓˋ
|
zuo lai he yi zhi
|
爲吾暫時出
ㄨㄟˋ ㄨˊ ㄗㄢˋ ㄕˊ ㄔㄨ
|
wei wu zan shi chu
|
儻聞弦歌聲
ㄊㄤˇ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄜ ㄕㄥ
|
tang wen xian ge sheng
|
作舞欣今日
ㄗㄨㄛˋ ㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄖˋ
|
zuo wu xin jin ri
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系