唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 二十二
| 原詩 |
拼音 |
有一餐霞子
ㄧㄡˇ ㄧ ㄘㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄗ˙
|
you yi can xia zi
|
其居諱俗遊
ㄑㄧˊ ㄐㄩ ㄏㄨㄟˋ ㄙㄨˊ ㄧㄡˊ
|
qi ju hui su you
|
論時實蕭爽
ㄌㄨㄣˋ ㄕˊ ㄕˊ ㄒㄧㄠ ㄕㄨㄤˇ
|
lun shi shi xiao shuang
|
在夏亦如秋
ㄗㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄡ
|
zai xia yi ru qiu
|
幽澗常瀝瀝
ㄧㄡ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄤˊ ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ
|
you jian chang li li
|
高松風颼颼
ㄍㄠ ㄙㄨㄥ ㄈㄥ ㄙㄡ ㄙㄡ
|
gao song feng sou sou
|
其中半日坐
ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄢˋ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ
|
qi zhong ban ri zuo
|
忘却百年愁
ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄡˊ
|
wang que bai nian chou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系