唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 十八
| 原詩 |
拼音 |
歲去換愁年
ㄙㄨㄟˋ ㄑㄩˋ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄡˊ ㄋㄧㄢˊ
|
sui qu huan chou nian
|
春來物色鮮
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄨˋ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄢ
|
chun lai wu se xian
|
山花笑淥水
ㄕㄢ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ
|
shan hua xiao lu shui
|
巖岫舞青煙
ㄧㄢˊ ㄒㄧㄡˋ ㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄧㄢ
|
yan xiu wu qing yan
|
蜂蝶自云樂
ㄈㄥ ㄉㄧㄝˊ ㄗˋ ㄩㄣˊ ㄌㄜˋ
|
feng die zi yun le
|
禽魚更可憐
ㄑㄧㄣˊ ㄩˊ ㄍㄥˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ
|
qin yu geng ke lian
|
朋遊情未已
ㄆㄥˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄧˇ
|
peng you qing wei yi
|
徹曉不能眠
ㄔㄜˋ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄇㄧㄢˊ
|
che xiao bu neng mian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系