唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 十六
| 原詩 |
拼音 |
家住綠巖下
ㄐㄧㄚ ㄓㄨˋ ㄌㄩˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ
|
jia zhu lv yan xia
|
庭蕪更不芟
ㄊㄧㄥˊ ㄨˊ ㄍㄥˋ ㄅㄨˋ ㄕㄢ
|
ting wu geng bu shan
|
新藤垂繚繞
ㄒㄧㄣ ㄊㄥˊ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄧㄠˊ ㄖㄠˋ
|
xin teng chui liao rao
|
古石豎巉巖
ㄍㄨˇ ㄕˊ ㄕㄨˋ ㄔㄢˊ ㄧㄢˊ
|
gu shi shu chan yan
|
山果獼猴摘
ㄕㄢ ㄍㄨㄛˇ ㄇㄧˊ ㄏㄡˊ ㄓㄞ
|
shan guo mi hou zhai
|
池魚白鷺銜
ㄔˊ ㄩˊ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˊ
|
chi yu bai lu xian
|
仙書一兩卷
ㄒㄧㄢ ㄕㄨ ㄧ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄩㄢˇ
|
xian shu yi liang juan
|
樹下讀喃喃
ㄕㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨˊ ㄋㄢˊ ㄋㄢˊ
|
shu xia du nan nan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系