唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 十四
| 原詩 |
拼音 |
城中娥眉女
ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄋㄩˇ
|
cheng zhong e mei nv
|
珠珮珂珊珊
ㄓㄨ ㄆㄟˋ ㄎㄜ ㄕㄢ ㄕㄢ
|
zhu pei ke shan shan
|
鸚鵡花前弄
ㄧㄥ ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄨㄥˋ
|
ying wu hua qian nong
|
琵琶月下彈
ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄢˋ
|
pi pa yue xia dan
|
長歌三月響
ㄓㄤˇ ㄍㄜ ㄙㄢ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˇ
|
zhang ge san yue xiang
|
短舞萬人看
ㄉㄨㄢˇ ㄨˇ ㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄎㄢˋ
|
duan wu wan ren kan
|
未必長如此
ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄓㄤˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
wei bi zhang ru ci
|
芙蓉不耐寒
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄏㄢˊ
|
fu rong bu nai han
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系