唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 四
| 原詩 |
拼音 |
吾家好隱淪
ㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄠˇ ㄧㄣˇ ㄌㄨㄣˊ
|
wu jia hao yin lun
|
居處絕囂塵
ㄐㄩ ㄔㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ
|
ju chu jue xiao chen
|
踐草成三徑
ㄐㄧㄢˋ ㄘㄠˇ ㄔㄥˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄥˋ
|
jian cao cheng san jing
|
瞻雲作四鄰
ㄓㄢ ㄩㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ
|
zhan yun zuo si lin
|
助歌聲有鳥
ㄓㄨˋ ㄍㄜ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄠˇ
|
zhu ge sheng you niao
|
問法語無人
ㄨㄣˋ ㄈㄚˇ ㄩˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ
|
wen fa yu wu ren
|
今日娑婆樹
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄙㄨㄛ ㄆㄛˊ ㄕㄨˋ
|
jin ri suo po shu
|
幾年爲一春
ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄧ ㄔㄨㄣ
|
ji nian wei yi chun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系