唐詩平行語料庫研究計畫
詩三百三首 一
| 原詩 |
拼音 |
凡讀我詩者
ㄈㄢˊ ㄉㄨˊ ㄨㄛˇ ㄕ ㄓㄜˇ
|
fan du wo shi zhe
|
心中須護淨
ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄒㄩ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄥˋ
|
xin zhong xu hu jing
|
慳貪繼日廉
ㄑㄧㄢ ㄊㄢ ㄐㄧˋ ㄖˋ ㄌㄧㄢˊ
|
qian tan ji ri lian
|
諂曲登時正
ㄔㄢˇ ㄑㄩ ㄉㄥ ㄕˊ ㄓㄥˋ
|
chan qu deng shi zheng
|
驅遣除惡業
ㄑㄩ ㄑㄧㄢˇ ㄔㄨˊ ㄜˋ ㄧㄝˋ
|
qu qian chu e ye
|
歸依受真性
ㄍㄨㄟ ㄧ ㄕㄡˋ ㄓㄣ ㄒㄧㄥˋ
|
gui yi shou zhen xing
|
今日得佛身
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄉㄜˊ ㄈㄨˊ ㄕㄣ
|
jin ri de fu shen
|
急急如律令
ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ ㄖㄨˊ ㄌㄩˋ ㄌㄧㄥˋ
|
ji ji ru lv ling
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系