| 原詩 |
拼音 |
移得仙居此地來
ㄧˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄐㄩ ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄌㄞˊ
|
yi de xian ju ci di lai
|
花叢自徧不曾栽
ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥˊ ㄗˋ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄗㄞ
|
hua cong zi bian bu ceng zai
|
庭前亞樹張衣桁
ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄚˋ ㄕㄨˋ ㄓㄤ ㄧ ㄏㄥˊ
|
ting qian ya shu zhang yi heng
|
坐上新泉泛酒杯
ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄟ
|
zuo shang xin quan fan jiu bei
|
軒檻暗傳深竹徑
ㄒㄩㄢ ㄎㄢˇ ㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄣ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄥˋ
|
xuan kan an chuan shen zhu jing
|
綺羅長擁亂書堆
ㄑㄧˇ ㄌㄨㄛˊ ㄓㄤˇ ㄩㄥ ㄌㄨㄢˋ ㄕㄨ ㄉㄨㄟ
|
qi luo zhang yong luan shu dui
|
閑乘畫舫吟明月
ㄒㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄤˇ ㄧㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ
|
xian cheng hua fang yin ming yue
|
信任輕風吹却回
ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˊ
|
xin ren qing feng chui que hui
|
|
|