| 原詩 |
拼音 |
仙籍人間不久留
ㄒㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊ
|
xian ji ren jian bu jiu liu
|
片時已過十經秋
ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ ㄧˇ ㄍㄨㄛˋ ㄕˊ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄡ
|
pian shi yi guo shi jing qiu
|
鴛鴦帳下香猶暖
ㄩㄢ ㄧㄤ ㄓㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄡˊ ㄋㄨㄢˇ
|
yuan yang zhang xia xiang you nuan
|
鸚鵡籠中語未休
ㄧㄥ ㄨˇ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄩˇ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ
|
ying wu long zhong yu wei xiu
|
朝露綴花如臉恨
ㄓㄠ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄢˇ ㄏㄣˋ
|
zhao lu zhui hua ru lian hen
|
晚風敧柳似眉愁
ㄨㄢˇ ㄈㄥ ㄐㄧ ㄌㄧㄡˇ ㄕˋ ㄇㄟˊ ㄔㄡˊ
|
wan feng ji liu shi mei chou
|
彩雲一去無消息
ㄘㄞˇ ㄩㄣˊ ㄧ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ
|
cai yun yi qu wu xiao xi
|
潘岳多情欲白頭
ㄆㄢ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄩˋ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ
|
pan yue duo qing yu bai tou
|
|
|