| 原詩 |
拼音 |
何事能銷旅館愁
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ ㄔㄡˊ
|
he shi neng xiao lv guan chou
|
紅牋開處見銀鉤
ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄎㄞ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄣˊ ㄍㄡ
|
hong jian kai chu jian yin gou
|
蓬山雨灑千峰小
ㄆㄥˊ ㄕㄢ ㄩˇ ㄙㄚˇ ㄑㄧㄢ ㄈㄥ ㄒㄧㄠˇ
|
peng shan yu sa qian feng xiao
|
嶰谷風吹萬葉秋
ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄨㄢˋ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄡ
|
xie gu feng chui wan ye qiu
|
字字朝看輕碧玉
ㄗˋ ㄗˋ ㄔㄠˊ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄩˋ
|
zi zi chao kan qing bi yu
|
篇篇夜誦在衾裯
ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄧㄝˋ ㄙㄨㄥˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄣ ㄔㄡˊ
|
pian pian ye song zai qin chou
|
欲將香匣收藏却
ㄩˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄚˊ ㄕㄡ ㄘㄤˊ ㄑㄩㄝˋ
|
yu jiang xiang xia shou cang que
|
且惜時吟在手頭
ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧ ㄕˊ ㄧㄣˊ ㄗㄞˋ ㄕㄡˇ ㄊㄡˊ
|
qie xi shi yin zai shou tou
|
|
|