| 原詩 |
拼音 |
蘼蕪盈手泣斜暉
ㄇㄧˊ ㄨˊ ㄧㄥˊ ㄕㄡˇ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ
|
mi wu ying shou qi xie hui
|
聞道鄰家夫壻歸
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄨ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄟ
|
wen dao lin jia fu xu gui
|
別日南鴻纔北去
ㄅㄧㄝˊ ㄖˋ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄘㄞˊ ㄅㄟˇ ㄑㄩˋ
|
bie ri nan hong cai bei qu
|
今朝北鴈又南飛
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄅㄟˇ ㄧㄢˋ ㄧㄡˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
|
jin zhao bei yan you nan fei
|
春來秋去相思在
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄡ ㄑㄩˋ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄗㄞˋ
|
chun lai qiu qu xiang si zai
|
秋去春來信息稀
ㄑㄧㄡ ㄑㄩˋ ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄒㄧ
|
qiu qu chun lai xin xi xi
|
扃閉朱門人不到
ㄐㄩㄥ ㄅㄧˋ ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ
|
jiong bi zhu men ren bu dao
|
砧聲何事透羅幃
ㄓㄣ ㄕㄥ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄊㄡˋ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄟˊ
|
zhen sheng he shi tou luo wei
|
|
|