唐詩平行語料庫研究計畫


寄國香


原詩 拼音
旦夕醉吟身
ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄣˊ ㄕㄣ
dan xi zui yin shen
相思又此春
ㄒㄧㄤ ㄙ ㄧㄡˋ ㄘˇ ㄔㄨㄣ
xiang si you ci chun
雨中寄書使
ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄕㄨ ㄕˇ
yu zhong ji shu shi
窗下斷腸人
ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄖㄣˊ
chuang xia duan chang ren
山捲珠簾看
ㄕㄢ ㄐㄩㄢˇ ㄓㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄢˋ
shan juan zhu lian kan
愁隨芳草新
ㄔㄡˊ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄣ
chou sui fang cao xin
別來清宴上
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄢˋ ㄕㄤˋ
bie lai qing yan shang
幾度落梁塵
ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˊ ㄔㄣˊ
ji du luo liang chen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系