唐詩平行語料庫研究計畫


續嘉陵驛詩獻武相國


原詩 拼音
蜀門西更上青天
ㄕㄨˇ ㄇㄣˊ ㄒㄧ ㄍㄥˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ
shu men xi geng shang qing tian
強爲公歌蜀國弦
ㄑㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄜ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˊ
qiang wei gong ge shu guo xian
卓氏長卿稱士女
ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄥ ㄔㄥ ㄕˋ ㄋㄩˇ
zhuo shi zhang qing cheng shi nv
錦江玉壘獻山川
ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄌㄟˇ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄔㄨㄢ
jin jiang yu lei xian shan chuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系