| 原詩 |
拼音 |
冷色初澄一帶煙
ㄌㄥˇ ㄙㄜˋ ㄔㄨ ㄔㄥˊ ㄧ ㄉㄞˋ ㄧㄢ
|
leng se chu cheng yi dai yan
|
幽聲遙瀉十絲弦
ㄧㄡ ㄕㄥ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˋ ㄕˊ ㄙ ㄒㄧㄢˊ
|
you sheng yao xie shi si xian
|
長來枕上牽情思
ㄓㄤˇ ㄌㄞˊ ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄙ
|
zhang lai zhen shang qian qing si
|
不使愁人半夜眠
ㄅㄨˋ ㄕˇ ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄇㄧㄢˊ
|
bu shi chou ren ban ye mian
|
|
|