唐詩平行語料庫研究計畫


試新服裁製初成三首 三


原詩 拼音
長裾本是上清儀
ㄓㄤˇ ㄐㄩ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄧˊ
zhang ju ben shi shang qing yi
曾逐羣仙把玉芝
ㄘㄥˊ ㄓㄨˊ ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄚˇ ㄩˋ ㄓ
ceng zhu qun xian ba yu zhi
每到宮中歌舞會
ㄇㄟˇ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄍㄜ ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ
mei dao gong zhong ge wu hui
折腰齊唱步虛詞
ㄓㄜˊ ㄧㄠ ㄑㄧˊ ㄔㄤˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄘˊ
zhe yao qi chang bu xu ci


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系