唐詩平行語料庫研究計畫


和劉賓客玉蕣


原詩 拼音
瓊枝的皪露珊珊
ㄑㄩㄥˊ ㄓ ㄉㄜ˙ ㄌㄧˋ ㄌㄨˋ ㄕㄢ ㄕㄢ
qiong zhi de li lu shan shan
欲折如披玉彩寒
ㄩˋ ㄓㄜˊ ㄖㄨˊ ㄆㄧ ㄩˋ ㄘㄞˇ ㄏㄢˊ
yu zhe ru pi yu cai han
閑拂朱房何所似
ㄒㄧㄢˊ ㄈㄨˊ ㄓㄨ ㄈㄤˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ
xian fu zhu fang he suo shi
緣山偏映月輪殘
ㄩㄢˊ ㄕㄢ ㄆㄧㄢ ㄧㄥˋ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄣˊ ㄘㄢˊ
yuan shan pian ying yue lun can


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系