唐詩平行語料庫研究計畫


春望詞四首 四


原詩 拼音
那堪花滿枝
ㄋㄚˋ ㄎㄢ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄓ
na kan hua man zhi
翻作兩相思
ㄈㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄙ
fan zuo liang xiang si
玉筯垂朝鏡
ㄩˋ ㄓㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄔㄠˊ ㄐㄧㄥˋ
yu zhu chui chao jing
春風知不知
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄓ ㄅㄨˋ ㄓ
chun feng zhi bu zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系