唐詩平行語料庫研究計畫
望月
| 原詩 |
拼音 |
天漢涼秋夜
ㄊㄧㄢ ㄏㄢˋ ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧㄡ ㄧㄝˋ
|
tian han liang qiu ye
|
澄澄一鏡明
ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
|
cheng cheng yi jing ming
|
山空猨屢嘯
ㄕㄢ ㄎㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄌㄩˇ ㄒㄧㄠˋ
|
shan kong yuan lv xiao
|
林靜鵲頻驚
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄩㄝˋ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄥ
|
lin jing que pin jing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系