唐詩平行語料庫研究計畫


寄懷


原詩 拼音
畫簷春燕須同宿
ㄏㄨㄚˋ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄧㄢˋ ㄒㄩ ㄊㄨㄥˊ ㄙㄨˋ
hua yan chun yan xu tong su
蘭浦雙鴛肯獨飛
ㄌㄢˊ ㄆㄨˇ ㄕㄨㄤ ㄩㄢ ㄎㄣˇ ㄉㄨˊ ㄈㄟ
lan pu shuang yuan ken du fei
長恨桃源諸女伴
ㄓㄤˇ ㄏㄣˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄓㄨ ㄋㄩˇ ㄅㄢˋ
zhang hen tao yuan zhu nv ban
等閑花裏送郎歸
ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄌㄤˊ ㄍㄨㄟ
deng xian hua li song lang gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系