唐詩平行語料庫研究計畫


子夜歌十八首 九


原詩 拼音
信使無虛日
ㄒㄧㄣˋ ㄕˇ ㄨˊ ㄒㄩ ㄖˋ
xin shi wu xu ri
玉醞寄盈觥
ㄩˋ ㄩㄣˋ ㄐㄧˋ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ
yu yun ji ying gong
一年一日雨
ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄧ ㄖˋ ㄩˇ
yi nian yi ri yu
底事太多晴
ㄉㄧˇ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ
di shi tai duo qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系