唐詩平行語料庫研究計畫
子夜歌十八首 五
| 原詩 |
拼音 |
明窗弄玉指
ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄤ ㄋㄨㄥˋ ㄩˋ ㄓˇ
|
ming chuang nong yu zhi
|
指甲如水晶
ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ ㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ
|
zhi jia ru shui jing
|
翦之特寄郎
ㄐㄧㄢˇ ㄓ ㄊㄜˋ ㄐㄧˋ ㄌㄤˊ
|
jian zhi te ji lang
|
聊當攜手行
ㄌㄧㄠˊ ㄉㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄥˊ
|
liao dang xie shou xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系