唐詩平行語料庫研究計畫


雨中憶夫 二


原詩 拼音
春風送雨過窗東
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄨㄤ ㄉㄨㄥ
chun feng song yu guo chuang dong
忽憶良人在客中
ㄏㄨ ㄧˋ ㄌㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ㄗㄞˋ ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥ
hu yi liang ren zai ke zhong
安得妾身今似雨
ㄢ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄐㄧㄣ ㄕˋ ㄩˇ
an de qie shen jin shi yu
也隨風去與郎同
ㄧㄝˇ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄑㄩˋ ㄩˇ ㄌㄤˊ ㄊㄨㄥˊ
ye sui feng qu yu lang tong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系