唐詩平行語料庫研究計畫


感遇詩三十八首 二十二


原詩 拼音
微霜知歲晏
ㄨㄟ ㄕㄨㄤ ㄓ ㄙㄨㄟˋ ㄧㄢˋ
wei shuang zhi sui yan
斧柯始青青
ㄈㄨˇ ㄎㄜ ㄕˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ
fu ke shi qing qing
況乃金天夕
ㄎㄨㄤˋ ㄋㄞˇ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄒㄧ
kuang nai jin tian xi
浩露沾羣英
ㄏㄠˋ ㄌㄨˋ ㄓㄢ ㄑㄩㄣˊ ㄧㄥ
hao lu zhan qun ying
登山望宇宙
ㄉㄥ ㄕㄢ ㄨㄤˋ ㄩˇ ㄓㄡˋ
deng shan wang yu zhou
白日已西暝
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄧˇ ㄒㄧ ㄇㄧㄥˊ
bai ri yi xi ming
雲海方蕩潏
ㄩㄣˊ ㄏㄞˇ ㄈㄤ ㄉㄤˋ ㄩˋ
yun hai fang dang yu
孤鱗安得寧
ㄍㄨ ㄌㄧㄣˊ ㄢ ㄉㄜˊ ㄋㄧㄥˊ
gu lin an de ning


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系