唐詩平行語料庫研究計畫

誚喜鵲


原詩 拼音
疇昔鴛鴦侶
ㄔㄡˊ ㄒㄧ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄌㄩˇ 		chou xi yuan yang lv
朱門賀客多
ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄏㄜˋ ㄎㄜˋ ㄉㄨㄛ 		zhu men he ke duo
如今無此事
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄘˇ ㄕˋ 		ru jin wu ci shi
好去莫相過
ㄏㄠˇ ㄑㄩˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˋ 		hao qu mo xiang guo

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系