| 原詩 |
拼音 |
拜新月
ㄅㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ
|
bai xin yue
|
拜月出堂前
ㄅㄞˋ ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄢˊ
|
bai yue chu tang qian
|
暗魄初籠桂
ㄢˋ ㄆㄛˋ ㄔㄨ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄨㄟˋ
|
an po chu long gui
|
虛弓未引弦
ㄒㄩ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˊ
|
xu gong wei yin xian
|
拜新月
ㄅㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ
|
bai xin yue
|
拜月妝樓上
ㄅㄞˋ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄤ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ
|
bai yue zhuang lou shang
|
鸞鏡始安臺
ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄕˇ ㄢ ㄊㄞˊ
|
luan jing shi an tai
|
蛾眉已相向
ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ
|
e mei yi xiang xiang
|
拜新月
ㄅㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ
|
bai xin yue
|
拜月不勝情
ㄅㄞˋ ㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄥˊ
|
bai yue bu sheng qing
|
庭花風露清
ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄈㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄥ
|
ting hua feng lu qing
|
月臨人自老
ㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄌㄠˇ
|
yue lin ren zi lao
|
人望月長明
ㄖㄣˊ ㄨㄤˋ ㄩㄝˋ ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˊ
|
ren wang yue zhang ming
|
東家阿母亦拜月
ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄚ ㄇㄨˇ ㄧˋ ㄅㄞˋ ㄩㄝˋ
|
dong jia a mu yi bai yue
|
一拜一悲聲斷絕
ㄧ ㄅㄞˋ ㄧ ㄅㄟ ㄕㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ
|
yi bai yi bei sheng duan jue
|
昔年拜月逞容輝
ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄞˋ ㄩㄝˋ ㄔㄥˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟ
|
xi nian bai yue cheng rong hui
|
如今拜月雙淚垂
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄞˋ ㄩㄝˋ ㄕㄨㄤ ㄌㄟˋ ㄔㄨㄟˊ
|
ru jin bai yue shuang lei chui
|
回看衆女拜新月
ㄏㄨㄟˊ ㄎㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄋㄩˇ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ
|
hui kan zhong nv bai xin yue
|
却憶紅閨年少時
ㄑㄩㄝˋ ㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄕˊ
|
que yi hong gui nian shao shi
|
|
|