唐詩平行語料庫研究計畫
感遇詩三十八首 七
| 原詩 |
拼音 |
白日每不歸
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄇㄟˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ
|
bai ri mei bu gui
|
青陽時暮矣
ㄑㄧㄥ ㄧㄤˊ ㄕˊ ㄇㄨˋ ㄧˇ
|
qing yang shi mu yi
|
茫茫吾何思
ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ㄨˊ ㄏㄜˊ ㄙ
|
mang mang wu he si
|
林臥觀無始
ㄌㄧㄣˊ ㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄨˊ ㄕˇ
|
lin wo guan wu shi
|
衆芳委時晦
ㄓㄨㄥˋ ㄈㄤ ㄨㄟˇ ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ
|
zhong fang wei shi hui
|
鶗鴂鳴悲耳
ㄊㄧˊ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄟ ㄦˇ
|
ti jue ming bei er
|
鴻荒古已頹
ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨㄤ ㄍㄨˇ ㄧˇ ㄊㄨㄟˊ
|
hong huang gu yi tui
|
誰識巢居子
ㄕㄨㄟˊ ㄕˊ ㄔㄠˊ ㄐㄩ ㄗ˙
|
shui shi chao ju zi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系