唐詩平行語料庫研究計畫


感遇詩三十八首 六


原詩 拼音
吾觀龍變化
ㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
wu guan long bian hua
乃知至陽精
ㄋㄞˇ ㄓ ㄓˋ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄥ
nai zhi zhi yang jing
石林何冥密
ㄕˊ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧˋ
shi lin he ming mi
幽洞無留行
ㄧㄡ ㄉㄨㄥˋ ㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ
you dong wu liu xing
古之得仙道
ㄍㄨˇ ㄓ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄠˋ
gu zhi de xian dao
信與元化幷
ㄒㄧㄣˋ ㄩˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄥˋ
xin yu yuan hua bing
玄感非象識
ㄒㄩㄢˊ ㄍㄢˇ ㄈㄟ ㄒㄧㄤˋ ㄕˊ
xuan gan fei xiang shi
誰能測沈冥
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄘㄜˋ ㄕㄣˇ ㄇㄧㄥˊ
shui neng ce shen ming
世人拘目見
ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄩ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
shi ren ju mu jian
酣酒笑丹經
ㄏㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄉㄢ ㄐㄧㄥ
han jiu xiao dan jing
崑崙有瑤樹
ㄎㄨㄣ ㄌㄨㄣˊ ㄧㄡˇ ㄧㄠˊ ㄕㄨˋ
kun lun you yao shu
安得采其英
ㄢ ㄉㄜˊ ㄘㄞˇ ㄑㄧˊ ㄧㄥ
an de cai qi ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系