唐詩平行語料庫研究計畫
感遇詩三十八首 四
| 原詩 |
拼音 |
樂羊爲魏將
ㄌㄜˋ ㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄤ
|
le yang wei wei jiang
|
食子殉軍功
ㄕˊ ㄗ˙ ㄒㄩㄣˋ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄥ
|
shi zi xun jun gong
|
骨肉且相薄
ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄤ ㄅㄠˊ
|
gu rou qie xiang bao
|
他人安得忠
ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄢ ㄉㄜˊ ㄓㄨㄥ
|
ta ren an de zhong
|
吾聞中山相
ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄒㄧㄤ
|
wu wen zhong shan xiang
|
乃屬放麑翁
ㄋㄞˇ ㄕㄨˇ ㄈㄤˋ ㄋㄧˊ ㄨㄥ
|
nai shu fang ni weng
|
孤獸猶不忍
ㄍㄨ ㄕㄡˋ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ
|
gu shou you bu ren
|
況以奉君終
ㄎㄨㄤˋ ㄧˇ ㄈㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥ
|
kuang yi feng jun zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系