唐詩平行語料庫研究計畫
遊長安諸寺聯句 常樂坊趙景公寺 題約公院
| 原詩 |
拼音 |
印火熒熒
ㄧㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ
|
yin huo ying ying
|
燈續燄青
ㄉㄥ ㄒㄩˋ ㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ
|
deng xu yan qing
|
七俱胝咒
ㄑㄧ ㄐㄩˋ ㄓ ㄓㄡˋ
|
qi ju zhi zhou
|
四阿含經
ㄙˋ ㄚ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄥ
|
si a han jing
|
各錄佳語
ㄍㄜˋ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄩˇ
|
ge lu jia yu
|
聊事素屏
ㄌㄧㄠˊ ㄕˋ ㄙㄨˋ ㄆㄧㄥˊ
|
liao shi su ping
|
丈室安居
ㄓㄤˋ ㄕˋ ㄢ ㄐㄩ
|
zhang shi an ju
|
延賓不扃
ㄧㄢˊ ㄅㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄥ
|
yan bin bu jiong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系