唐詩平行語料庫研究計畫


連句多暇贈陸三山人


原詩 拼音
一生爲墨客
ㄧ ㄕㄥ ㄨㄟˋ ㄇㄛˋ ㄎㄜˋ
yi sheng wei mo ke
幾世作茶仙
ㄐㄧˇ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄚˊ ㄒㄧㄢ
ji shi zuo cha xian
喜是攀闌者
ㄒㄧˇ ㄕˋ ㄆㄢ ㄌㄢˊ ㄓㄜˇ
xi shi pan lan zhe
慙非負鼎賢
ㄘㄢˊ ㄈㄟ ㄈㄨˋ ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˊ
can fei fu ding xian
禁門聞曙漏
ㄐㄧㄣˋ ㄇㄣˊ ㄨㄣˊ ㄕㄨˇ ㄌㄡˋ
jin men wen shu lou
顧渚入晨煙
ㄍㄨˋ ㄓㄨˇ ㄖㄨˋ ㄔㄣˊ ㄧㄢ
gu zhu ru chen yan
拜井孤城裏
ㄅㄞˋ ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨ ㄔㄥˊ ㄌㄧˇ
bai jing gu cheng li
攜籠萬壑前
ㄒㄧㄝˊ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄑㄧㄢˊ
xie long wan he qian
閑喧悲異趣
ㄒㄧㄢˊ ㄒㄩㄢ ㄅㄟ ㄧˋ ㄑㄩˋ
xian xuan bei yi qu
語默取同年
ㄩˇ ㄇㄛˋ ㄑㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ
yu mo qu tong nian
歷落驚相偶
ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄡˇ
li luo jing xiang ou
衰羸猥見憐
ㄕㄨㄞ ㄌㄟˊ ㄨㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˊ
shuai lei wei jian lian
詩書聞講誦
ㄕ ㄕㄨ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄤˇ ㄙㄨㄥˋ
shi shu wen jiang song
文雅接蘭荃
ㄨㄣˊ ㄧㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄌㄢˊ ㄑㄩㄢˊ
wen ya jie lan quan
未敢重芳席
ㄨㄟˋ ㄍㄢˇ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄤ ㄒㄧˊ
wei gan zhong fang xi
焉能弄綵箋
ㄧㄢ ㄋㄥˊ ㄋㄨㄥˋ ㄘㄞˇ ㄐㄧㄢ
yan neng nong cai jian
黑池流研水
ㄏㄟ ㄔˊ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ
hei chi liu yan shui
徑石澀苔錢
ㄐㄧㄥˋ ㄕˊ ㄙㄜˋ ㄊㄞˊ ㄑㄧㄢˊ
jing shi se tai qian
何事親香案
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄢˋ
he shi qin xiang an
無端狎釣船
ㄨˊ ㄉㄨㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˊ
wu duan xia diao chuan
野中求逸禮
ㄧㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ ㄧˋ ㄌㄧˇ
ye zhong qiu yi li
江上訪遺編
ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄈㄤˇ ㄧˊ ㄅㄧㄢ
jiang shang fang yi bian
莫發搜歌意
ㄇㄛˋ ㄈㄚ ㄙㄡ ㄍㄜ ㄧˋ
mo fa sou ge yi
予心或不然
ㄩˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ
yu xin huo bu ran


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系