唐詩平行語料庫研究計畫


蘭陵僻居聯句


原詩 拼音
潘岳閑居賦
ㄆㄢ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ ㄈㄨˋ
pan yue xian ju fu
陶潛獨酌謠
ㄊㄠˊ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄨˊ ㄓㄨㄛˊ ㄧㄠˊ
tao qian du zhuo yao
二賢成往事
ㄦˋ ㄒㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄨㄤˇ ㄕˋ
er xian cheng wang shi
三徑是今朝
ㄙㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄠ
san jing shi jin zhao
生幸逢唐運
ㄕㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄥˊ ㄊㄤˊ ㄩㄣˋ
sheng xing feng tang yun
昌時奉帝堯
ㄔㄤ ㄕˊ ㄈㄥˋ ㄉㄧˋ ㄧㄠˊ
chang shi feng di yao
進思諧啓沃
ㄐㄧㄣˋ ㄙ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧˇ ㄨㄛˋ
jin si xie qi wo
退混即漁樵
ㄊㄨㄟˋ ㄏㄨㄣˋ ㄐㄧˊ ㄩˊ ㄑㄧㄠˊ
tui hun ji yu qiao
蠹簡封延閣
ㄉㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄈㄥ ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ
du jian feng yan ge
彫闌閟上霄
ㄉㄧㄠ ㄌㄢˊ ㄅㄧˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠ
diao lan bi shang xiao
相從清曠地
ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄤˋ ㄉㄧˋ
xiang cong qing kuang di
秋露挹蘭苕
ㄑㄧㄡ ㄌㄨˋ ㄧˋ ㄌㄢˊ ㄕㄠˊ
qiu lu yi lan shao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系