唐詩平行語料庫研究計畫
五言重送橫飛聯句
| 原詩 |
拼音 |
春田草未齊
ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢˊ ㄘㄠˇ ㄨㄟˋ ㄑㄧˊ
|
chun tian cao wei qi
|
春水滿長溪
ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄢˇ ㄓㄤˇ ㄒㄧ
|
chun shui man zhang xi
|
出餞風初暖
ㄔㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄔㄨ ㄋㄨㄢˇ
|
chu jian feng chu nuan
|
攀光日漸西
ㄆㄢ ㄍㄨㄤ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ
|
pan guang ri jian xi
|
歸期江上遠
ㄍㄨㄟ ㄑㄧ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄩㄢˇ
|
gui qi jiang shang yuan
|
別思月中迷
ㄅㄧㄝˊ ㄙ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄇㄧˊ
|
bie si yue zhong mi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系