唐詩平行語料庫研究計畫


送耿湋拾遺聯句


原詩 拼音
堯舜逢明主
ㄧㄠˊ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ
yao shun feng ming zhu
嚴徐得侍臣
ㄧㄢˊ ㄒㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕˋ ㄔㄣˊ
yan xu de shi chen
分行接三事
ㄈㄣ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄝ ㄙㄢ ㄕˋ
fen hang jie san shi
高興柏梁新
ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ
gao xing bai liang xin
楚國千山道
ㄔㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄉㄠˋ
chu guo qian shan dao
秦城萬里人
ㄑㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ
qin cheng wan li ren
鏡中看齒髮
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄎㄢˋ ㄔˇ ㄈㄚˋ
jing zhong kan chi fa
河上有煙塵
ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄧㄢ ㄔㄣˊ
he shang you yan chen
望闕飛青翰
ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄈㄟ ㄑㄧㄥ ㄏㄢˋ
wang que fei qing han
朝天憶紫宸
ㄔㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄗˇ ㄔㄣˊ
chao tian yi zi chen
喜來歡宴洽
ㄒㄧˇ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄢ ㄧㄢˋ ㄑㄧㄚˋ
xi lai huan yan qia
愁去詠歌頻
ㄔㄡˊ ㄑㄩˋ ㄩㄥˇ ㄍㄜ ㄆㄧㄣˊ
chou qu yong ge pin
顧盼情非一
ㄍㄨˋ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄧ
gu pan qing fei yi
睽攜處亦頻
ㄎㄨㄟˊ ㄒㄧㄝˊ ㄔㄨˋ ㄧˋ ㄆㄧㄣˊ
kui xie chu yi pin
吳興賢太守
ㄨˊ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ
wu xing xian tai shou
臨水最殷勤
ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ
lin shui zui yin qin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系