唐詩平行語料庫研究計畫


霜隼下晴臯


原詩 拼音
九臯霜氣勁
ㄐㄧㄡˇ ㄍㄠ ㄕㄨㄤ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣˋ
jiu gao shuang qi jin
翔隼下初晴
ㄒㄧㄤˊ ㄙㄨㄣˇ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨ ㄑㄧㄥˊ
xiang sun xia chu qing
風動閑雲卷
ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄐㄩㄢˇ
feng dong xian yun juan
星馳白草平
ㄒㄧㄥ ㄔˊ ㄅㄞˊ ㄘㄠˇ ㄆㄧㄥˊ
xing chi bai cao ping
稜稜方厲疾
ㄌㄥˊ ㄌㄥˊ ㄈㄤ ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ
leng leng fang li ji
肅肅自縱橫
ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄗˋ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ
su su zi zong heng
掠地秋毫迥
ㄌㄩㄝˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡ ㄏㄠˊ ㄐㄩㄥˇ
lve di qiu hao jiong
投身逸翮輕
ㄊㄡˊ ㄕㄣ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥ
tou shen yi he qing
高墉全失影
ㄍㄠ ㄩㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄕ ㄧㄥˇ
gao yong quan shi ying
逐雀作飛聲
ㄓㄨˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄟ ㄕㄥ
zhu que zuo fei sheng
薄暮寒郊外
ㄅㄛˊ ㄇㄨˋ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄨㄞˋ
bo mu han jiao wai
悠悠萬里情
ㄧㄡ ㄧㄡ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥˊ
you you wan li qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系