唐詩平行語料庫研究計畫


嘉和合頴


原詩 拼音
天祚皇王德
ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄤˊ ㄨㄤˊ ㄉㄜˊ
tian zuo huang wang de
神呈瑞穀嘉
ㄕㄣˊ ㄔㄥˊ ㄖㄨㄟˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄚ
shen cheng rui gu jia
感時苗特秀
ㄍㄢˇ ㄕˊ ㄇㄧㄠˊ ㄊㄜˋ ㄒㄧㄡˋ
gan shi miao te xiu
證道葉方華
ㄓㄥˋ ㄉㄠˋ ㄧㄝˋ ㄈㄤ ㄏㄨㄚˊ
zheng dao ye fang hua
氣轉騰佳色
ㄑㄧˋ ㄓㄨㄢˇ ㄊㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄙㄜˋ
qi zhuan teng jia se
雲披映早霞
ㄩㄣˊ ㄆㄧ ㄧㄥˋ ㄗㄠˇ ㄒㄧㄚˊ
yun pi ying zao xia
薰風浮合頴
ㄒㄩㄣ ㄈㄥ ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ ㄧㄥˇ
xun feng fu he ying
湛露淨祥花
ㄓㄢˋ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ
zhan lu jing xiang hua
六穗垂兼倒
ㄌㄧㄡˋ ㄙㄨㄟˋ ㄔㄨㄟˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄠˋ
liu sui chui jian dao
孤莖嫋復斜
ㄍㄨ ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄝˊ
gu jing niao fu xie
影同唐叔獻
ㄧㄥˇ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄤˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄢˋ
ying tong tang shu xian
稱慶比周家
ㄔㄥ ㄑㄧㄥˋ ㄅㄧˇ ㄓㄡ ㄐㄧㄚ
cheng qing bi zhou jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系